Spisestua.

Siden jeg malte gulvet hvitt,

er jeg blitt mer fornøyd med spisebordet vårt i eik,

Nå er det ikke så om å gjøre å få byttet det i et hvitt et,

for nå er jo alt annet hvitt. 

Fint med litt kontraster også.

Bordet står fint til stolbeina også.

Moralen er: bytt ikke bordet, mal heller gulvet. 

Hehe.

Ha en fin dag!

Before I painted the floors white,

I wanted to buy a new dining table.

But when the floors became white, I'm more satisfied with the table I have.

It's nice to have some contrast in our home too.

so don't change the table, 

just paint the floors. ;)