Litt farger på kjøkkenskapet.

På kjøkkenskapet er det kommet litt mer farger enn før.

Jeg er fremdeles en fargeglad jente 

selv om noen rom i huset går mest i sort hvitt.

Nå når våren kommer er det også gøy 

å trekke frem mer farger igjen synes jeg.

Jeg merker at jeg selv blir en mye lystigere person når det våres,

og det gjenspeiler seg kanskje litt i interiøret…

Ha en fin kveld!

I'm still a girl who likes colors even though I have some rooms in the house that are mainly black and white. 

Now that it is spring I feel like decorating with more colors.

Kjøkkenet...

Plutselig var det to uker siden sist blogginnlegg.

Oslotur, Londontur og ellers et travelt hverdagsliv gjør at bloggen ikke har blitt prioritert.

Vel, nok om det. 

Nå kommer våren og jeg kjenner at lysten til å gjøre mer ute kommer snikende.

Uansett har jeg ikke gjort noe ute enda, så ikke mye å vise derfra.

Tenkte derfor jeg skulle vise noen bilder av kjøkkenet.

Etter gulvet ble hvitt, flyttet jeg teppet fra stua til kjøkkenet 

slik at smuler og søl ikke skulle vise så mye.

underlag fra Ikea så jeg inne hos Jeg er Jonathan, og det er virkelig genialt.

Her søles det over en lav sko, og minsta har som favoritthobby 

å tømme ut kopper og glass og slenge mat hun ikke liker rundt forbi.

Kjenner jeg er fornøyd med dagens løsning.

Selv om støvsugeren blir hyppigere brukt.

Vil med dette ønske alle en riktig god helg!

Om å flytte på ting...

Når jeg malte gulvet, flyttet jeg også litt rundt på ting.

Likevel merker jeg at her i huset får fort gjenstander en fast plass.

Jeg ser liksom ikke helt vits i å forandre noe jeg synes fungerer fint.

Likevel er det alltid kjekt med litt forandring, 

så jeg merker jeg med fordel kan bli

flinkere til å bytte plass og ommøblere litt av og til.

Ha en finfin fredag og en super helg alle sammen!

When I painted the floors white, 

I rearranged some things, and moved things around. 

Usually when I'm satisfied with the way things are I don't feel the need to rearrange.

But then again I like changes, so I guess I can always be better to move things around a little more often.

Have a nice weekend everyone!

Zzzzz...

Jeg slenger meg med i siste liten i NIB sin soveromsutfordring.

Akkurat for øyeblikket ser det ut som et bombenedslag,

derfor slenger jeg inn noen gamle bilder.

Her er vårt soverom.

Ha en finfin helg!

In the last minute I'm posting this for NIB's bedroom challenge.

At the time it's a mess, and therefore I'm posting old pictures.

Have a nice weekend!

Gullstol

Liker du å bli bært på gullstol?

Nå kan du i allefall skaffe deg en helt selv.

Kartell har nå gått ut med noen lekre nyheter,

og den allerede lekre Masters-stolen kommer nå i gull.

kilde

Kartell har altså gitt ut flere av deres design nå i gull, sølv, bronse, messing og kobber.

Kilde

I love it!

Some designs from Kartell, like the Masters and Componibili is now in glossy metal finishes in gold, silver, bronze, gunmetal grey and copper.

I love it!

Ny stue...

Vi har gjort noen forandringer i stua.

Jeg må si jeg liker den nye stua vår. 

Mye mer luftig, lysere og den virker da større.

Den er ikke helt ferdig, og jeg har planer om nytt teppe, to stoler,

og kanskje en ny lampe på sikt, men jeg er fornøyd nå også jeg!

Forandringen som er gjort er :

Den gamle sofagruppen er borte og inn kom en ny sofa i skinn fra Bolia 

samt at jeg har erstattet 2,5 seteren med to stoler.

Gulvet er malt hvitt, ting er flyttet på, og bilder er komt opp på veggen.

Kanskje mange mener den var litt koseligere før, siden stua er strammere nå og det er ikke det samme å sitte i en stol som å slenge seg ned i en sofa, stoffsofa gir et mykere uttrykk enn skinnsofa osv. 

Og jeg ser den, samtidig som jeg liker det slik det er blitt bedre enn før.

Her er et bilde av stua i jula så kan du bedømme selv.

Hva syns du?

Holder du en knapp på før eller etter?

We have done some changes in the living room.

I like it.

More open, brighter and the room seems bigger.

I'm not quite finished. 

I'm planning a new carpet, two chairs and maybe a new lamp.

The changes done is replacing the old sofas with a new sofa in leather from Bolia,

and one of the old sofa is replaced by two chairs. 

I have also painted the floors white.

Some may say the room looked more cosy before,

I have posted a picture of the living room at Christmas, so you can judge yourself.

What do you think, before or after?

Trofè

Jeg kom over noen helt rå trofé til å ha på veggen på barnerommet.

Eller egentlig samme hvor i huset.

Disse er brettet av papir…tro det eller ei!

Kilde

Vel siden en kjøper et DIY-kit og må brette selv,

aner jeg mange timer med frustrasjon og en tålmodighet som ikke holder mål.

Dermed et stk. DIY-kit i søpla for min del.

Men for dere andre med litt mer tålmodighet enn meg;

sjekk ut PaperWolf på Etsy.com.

Ikke sponset innlegg,

men bare likte disse figurene så godt,

så syns det var et godt tips.

Ha en fin nesten-helg!

I came over these incredible cool trophies,

to decorate the children's room or whatever room you feel like.

Since it is a DIY-kit you need to fold it yourself.

So mine would probably cause many hour of frustration and bad temper,

and in the end I'm afraid it would be thrown in the garbage can.

My patience is not that great,

but for the rest of you…

check out PaprerWolfs shop on Etsy.com

Snøblind...

Det er viktig å følge strømmen, gå i flokk osv.

Derfor har jeg nå valgt å male gulvene hvite.

At parketten var like gul som morgenurin, 

har ingenting med saken å gjøre...

Sorry sammenligningen…

Vel, fint ble det iallefall.

Om jeg kommer til å angre…

Tja idag gjør jeg, for idag er jeg sur etter å ha oppdaget alle hakk og merker som har komt allerede etter tre dagers bruk!! 

Hadde faktsik trodd at vasking, pussing, vasking, maling, 

pussing og 4 strøk oppå der igjen skulle tåle litt mer!! *fres*

Kanskje dette ikke er noe for ei som liker det praktisk, 

lettvint og som samtidig er en perfeksjonist….

Men kjenner jeg meg selv rett, bryr jeg meg kanskje ikke like mye om en måned eller to…eller kanskje i morgen når sinne har lagt seg...

To be continued….

I have chosen to paint my floors white.

After 3 days use, it already is many marks and notches! Is that the right word?

So today I'm in a bad mood, thinking this was a bad choice.

Maybe I don't care after some days and I'm happy with my white floors.

Time will tell….

På en nederlandsk blogg...

…kan du nå se FargeBarnhjemmet.

Ta turen innom den fine bloggen Nordic Days for å se.

Så var det også utrolig stas å komme med i tapetgalleriet til NIB med dette bildet.

Jeg kjenner at nå som det nærmer seg vår, 

så kommer bloggelysten litt mer tilbake, 

samt kreativiteten, lysten og viljen til å gjøre noe i huset.

Jippi!

Fortsettelse følger… ;)

My home is featured in the blog Nordic Days.

Check out this very nice blog.

I think it is nice to be in the NIB's wallpaper gallery too. 

And now that spring is near, I feel more creative and i want to do more in the house.

Yey!

To be continued… ;)

Barn, innredning, klær og leker….strøtanker.

Det er noe med ting og klær til barn som appellerer til meg.

Barnerommene er de morsomste rommene å innrede, 

og jeg ser mer på barneklær, enn på klær til meg selv.

Det er noe eget med barneklær, 

og jeg kan falle pladask for et barneklesplagg rett som det er.

Nå trenger jo barna oftere klær og utstyr enn oss voksne også, 

siden de vokser ut av plaggene rett som det er 

og klærne slites mye mer.

Når det er sagt så prøver jeg å ikke skjemme bort barna.

Leker får de utrolig sjelden av oss. De får så mye leker av andre i familien til jul og bursdager,

slik at jeg føler ikke at de behøver å få leker av oss også. Huset bugner snart over av leker.

Av og til føler jeg meg litt kjip som gir gaver de faktisk trenger til jul og bursdag, 

enten det er sengtøy, klær, sko, luer eller votter.

Jeg føler at det ikke er så mange foreldre i dag som gjør det lengre,

og at prislappen på gavene bare stiger og stiger. 

Meget mulig jeg tar feil….jeg håper det.

Likevel når innredning av et barnerom står for tur, 

eller når de trenger nye klær, da er netthandelen god å ha. 

Jeg storkoser meg med å finne både sengtøy, tapeter, 

tepper, innredning og oppbevaring til barnerommet. 

Og når barna trenger nytt tøy, så er det en delt følelse der en del av meg sukker for enda flere penger fyker ut vinduet, mens en annen del fryder seg over å handle nye pene klær til barna.

Som regel trenger ikke dette koste skjorta. 

Jeg er god på å spotte tilbud og kanskje finne billigere alternativer til de dyreste tingene. Samtidig så handler jeg det jeg synes er fint uavhengig fra hvilket merke det kommer fra.

 Jeg har også en øvre grense for hva jeg er villig til å betale for et plagg eller en ting til barnerommet.

På nettsiden Lekmer.no finner du det meste til barna.

Både møbler og tekstiler til barnerommet, barneklær, sko, babyutstyr samt leker i fleng. Bildene er en collage med ting jeg har funnet på denne siden.

Så greit å ha alt samlet på en plass. 

Her finner du noe i alle prisklaser og de har ofte gode tilbud.

Sånt liker jeg, og at de fører merket Färg och form er også et trekkplaster i mine øyne,

da de har så mye fint til barnerommet. 

Hva synes dere om å gi ting barna trenger til bursdags- og julegaver?

Innlegget er et redaksjonelt samarbeid med lekmer.no,

men alt innholdet i bloggposten er mine egne meninger.

Brrooom broom

De små trenger stadig nye klær og nytt utstyr.

Vi har flere matbokser som synger på siste verset, 

og derfor var det godt å få denne 

fine traktormatboksen fra Blafre i hus.

Klær slites og vokses ut av hele tiden så da må også fornyelser til.

Herlige gensere i Mini Rodini og FUB, samt nydelig kjole fra Molo og heldress fra Noa Noa.

Alt dette finner du hos min samarbeidspartner Sam og Sofie.

Lypsylene er også etterlengtet nå om vinteren.

Disse fra Eos er en absolutt favoritt her i huset.

De og mye annet fint finner du hos Designstjerner.

Ha en finfin helg!

Tapet.

Selv om den sikkert er litt oppbrukt denne tapeten fra Ferm Living,

blir ikke jeg lei av den. Synes den er like lekker enda.

Derfor slenger jeg meg med i tapetutfordingen til NIB med gamle bilder av minsta sitt rom.

Ha en fin helg!

Menu

Menu har utrolig mye fint, og de har et øye for dyktige designere.

Selv om jeg er litt sent ute, 

vil jeg dele noen av nyhetene i 2013/2014 med dere.

Alt dette kunne lett fått komt innenfor dørene her.

Kilde: Menu

What's not to like?

Oppbevaring

En kan liksom aldri få nok bokser eller kurver til oppbevaring.

Selv om jeg har bokser og kurver i fleng har vi et rotehjørne på kjøkkenbenken hvor håndveske, post, 

skriv fra barnehage og skole, regninger m.m. havner. 

Det blir en ofte permanent stasjon mellomstasjon 

for alle slags papirer og ting.

Vi har en boks der, men alt havner ved siden av eller oppå boksen. 

Av erfaring er kanskje det like greit siden 

ting oppi boksen forlengst er glemt… ;)

En ny kurv er iallefall kommet i hus. 

Kanskje den kan oppbevare noe jeg ellers ikke vet hvor jeg skal gjøre av? 

Eller enda flere leker som har en tendens til å havne i stua/kjøkkenet….

Kurven er fra House Doctor og er kjøpt hos Designstjerner.

Det samme er knaggen den henger på. Det er en knagg med sugekopp fra Vipp 

med en låseanordning som gir deg mulighet til å enkelt løsne og feste knaggen.

Den duger nok ikke til å henge litt tyngre ting på, 

(som ei håndveske...Haha iallefall ikke min håndveske)

men er finfin til f.eks. oppvaskhåndkle og vanlige håndkle.

Og så må jeg sånn helt på tampen si det var veldig stas å komme i galleriet til NIB i kjøkkenutfordringen med dette bildet.

Har du et rotehjørne og/eller roteskuff,

 og rot sånn ellers…som vi har?

A new basket from House Doctor is here to storage things I do not know where else to put.
I have boxes and baskets for almost everything, still there is a corner in the kitchen that is always messy. Why is that?

Magasinholder

Idag har jeg fått laget meg to magasinholdere.

Basert på samme idé, men med litt forskjellig utseende.

Siden jeg ikke har Stendigkalenderen på kjøkkenveggen lengre, 

føles det litt tomt der.

Og siden spikerene etter kalenderen enda er der, 

så hvorfor ikke bare henge opp noe nytt?

Hver dag sitter jeg på en av barstolene og nyter 

en kopp "kaffi" og et blad eller surfer på mobilen.

Så da er det greit å ha magsasinene lett tilgjengelig, eller hva?

Magasinholderen er inspirert av forskjellige 

magasinholdere med samme konsept, som f.eks denne.

Alt hadde jeg fra før, og det meste har av tingene har jeg fått 

så disse ble så og si gratis for min del.

Du trenger altså en trebit, eller trering, skinnsnor og trekuler.

Du får sikkert alt på Panduro eller noe.

Nå er jeg spent.

Hvilken likte du best?

I made myself two magazine hangers today.

Since I don't have the Stendig calendar this year,

the kitchen wall felt a bit empty.

Well, since the nail was already there,

why not make a magazine hanger and use the same nail?

When I'm enjoying my coffee on my stool I don't even need to get up to 

find myself a magazine.

Thats practical for a lazy girl ;)

And the best…these two magazine holders did't cost me a penny.

I made them inspired by different magazine hangers, and this is one of them.

Which one did you like the best?

Blogganbefaling.

Vil anbefale en blogg med personlig stil,

kjekke DIY og fine bilder.

Sjekk ut My Second Hand Life dersom du ikke allerede har.

Anbefales.

Today I would like to recommend this beautifuls blog.
My second hand life is a blog with stunning interior and nice pictures.
A really personal style I think.
Love it.

Mine favoritter..

…når det kommer til stoler.

Jeg har lyst på to lenestoler til stua,

men det hjelper lite når en har en smak som ikke står i stil til lommeboka.

Her er topplisten min over lenestoler.

1  2  3  4  5  6  7  8

Tror det er stol nr. 1 som er mest aktuell. 

Jeg liker det som Erik Jørgensen designer. 

Denne har jeg blogget om før også, og jeg digger de nye fargene den er kommet i.

Den billigste stolen Hay Lounge nr 4. er også den mest vonde vil jeg tro, 

så den er jeg mest skeptisk til.

Ellers så er klassikerene nr 2, 3, 5 og 6 høyt oppe på listen,

men om jeg skulle hatt råd til disse måtte jeg kjøpt fake,

og jeg tror ikke jeg får meg til å gjøre det.

(Selv om det kunne vært greit for å teste de ut i stua, 

om en skulle kjøpt originalene en gang…)

Nei, her er det bare til å spare...

Har du en stolfavoritt?

God helg!

Titter bare innom for å ønske dere alle en god helg.

Håper det blir litt tid til å nyte et godt magasin 

og kanskje litt Instagramtid.

Det får vente til etter barna er i seng…selv om jeg ikke alltid er like flink til å leve etter den regelen.

Ha en finfin helg!

Just wanted to wish you all a fab weekend.

Hoping for some time to read magazine and maybe some time for Instagram.

That will have to wait until the kids are in bed…still I admit I'm not always good at waiting…

Can only get better :)

Teppeforelskelse

Jeg er forelsket og har vært det en stund…

...i et gulvteppe!

Haha er det mulig liksom?

Snakk om å ha problemer.

Jeg føler likevel det er litt legitimt siden det er det fineste teppet jeg har sett.

Kilde

For å ta hendelsesforløpet for denne forelskelsen,

så dukket den opp for ca. to år siden, da såg jeg det på instagramprofilen til

flinke April and May.

Etter det har jeg ikke klart å glemme det.

Så skrev Fjellby om det samme teppet.

(Litt usikker på om det er samme merket, for det ser ut som det er flere merker som fører veldig like tepper.)

og jeg er på samme sted som Fjellby kan du si…

kilde

Det er ikke så lett å få tak i,

samtidig som det koster mer enn det jeg er villig til å betale for et gulvteppe,

forelsket eller ikke…

Så her sitter jeg da…

Og ser på andre billige gulvtepper, 

mens jeg fremdeles tenker på det ene.

The one and only.

Hilsen ei med mentale issues…

I'm in love with a carpet.

Talking about mental issues.

Still I think it is acceptable since it's the most beautiful carpet ever.

I spotted it first at April and May's Instagram feed about two years ago,

and haven't forgotten about it since.

Unfortunately it costs a lot more than I am willing to pay for a carpet,

so now I'm looking at other capers,

while Im dreaming about this one.

The one and only.